Donnerstag, 29. April 2010

corner view "animals"

seht mehr - see more:

darf ich vorstellen: PURZEL und ich!
ich habe ihn sehr geliebt und konnte mir, nachdem er gestorben ist,
kein neues tier zulegen, weil mein herz an ihn vergeben war...
welches tier hat einen platz in eurem herzen?

may i introduce PURZEL and me to you?
i loved my purzel and it wasn`t possible for me to add a new pet, after purzels dead.
my heart was spoken for that little rabbit...
do you have an animal in your heart?

Montag, 26. April 2010

kleinholz


... stellt wunderschöne kleine buchstaben & zahlen her und verkauft diese bei DaWanda . ich habe mir schon welche gekauft, da sie sich sehr gut als hochzeits- oder geburtsgeschenk eignen.
oder aber man erfreut sich selbst daran.
hübsch, oder?!?!

...is producing wonderful little letters and datas, you can buy on DaWanda.
i think they are beautiful presents for birth, wedding,...
or enjoy it by yourself. isn`t it nice?!?!

Samstag, 24. April 2010

im kinderzimmer...


...haben wir 4 neue bewohner: die elefanten-spardosen, die luigi colani in den 70ern für die dresdner bank entworfen hat. sie sind kleine design klassiker und ich habe eine weile gebraucht, bis ich die kleine familie zusammen hatte.



mir ist im übrigen etwas ganz WUNDERBARES passiert: ich habe bei kay`s verlosung mitgemacht (die außerdem einen klasse blog hat) und ein geniales giveaway gewonnen! DANKE KAY!

we have 4 new fellow lodgers in the nursery: elephant savings boxes, designed by luigi colani for the dresdner bank in the 70th. they are little design classics. i had to took time, to find them.
by the way, something delighful happened to me: i did kay`s lottery and won a fantastic giveaway! THANK YOU KAY!

Mittwoch, 21. April 2010

der schaukelstuhl

dieser hübsche schaukelstuhl stand seit ich denken kann im schlafzimmer meiner eltern. seit unserem umzug steht er in unserem schlafzimmer. leider ist von ihm meist nicht so viel zu sehen, weil sich die klamotten auf ihm anhäufen. aktuell wird er von lernunterlagen belegt.

apropo lernen: gestern habe ich eine weitere prüfung erfolgreich bestanden, muss aber direkt weiter durchstarten, weshalb ich mich im blogger-land aktuell recht selten blicken lasse! aber sobald der stress vorüber ist, lasse ich mich auch wieder öfter sehen... auch auf euren seiten.

ich möchte mich noch bei der lieben wohnschwester bedanken! dank ihr habe ich einen tollen award erhalten. dieser hängt nun an meiner wand (siehe rechts am rand). allerdings werde ich den award nicht weiterreichen und hoffe sehr, dass ihr alle verständnis habt! auch wenn jeder einzelne von euch einen verdient hätte!!!

grüßle dani

my parents old rocking chair is now our own. it is standing in our bedroom coated with cloth most of the time. acutally there are learn-papers on it. by the way: i did my viva yesterday. but i have to do the next in 3 weeks. that is the reason you don`t hear a lot about me at the moment.

i want to thank wohnschwester. i won an award, that is hanging on my wall now (look right). but i will not handoff the award, hope it is ok for you. everybody of you is deserving an award!!!

yours dani

Mittwoch, 14. April 2010

corner view - eckansicht...

...wird heute ein jahr alt!!!

jane hat den corner view ins leben gerufen und somit viele menschen im world wide web zueinander geführt. jede woche darf ich mich an der sichtweise anderer corner view-anhänger erfreuen. danke jane.

today is corner views first birthday!!!
jane created the corner view and lots of people in the world wide web located others. every week i am happy to read other perspectives about corner view. thank you jane.


vormanns dispatchwork finde ich zum thema passend! lego als ausbesserungmittel für ecken. genauso spannend wie diese arbeit ist der corner view.

vormanns dispatchwork is an adapted issue, i think! lego to correct a corner. just as well is the corner view.

Montag, 12. April 2010

DIY: geburts-geschenk

heute ist ein ganz besonderer tag: ich wurde tante der kleinen lia.
today is a very special day: i became aunt from little lia.

für das kinderzimmer habe ich ihr eine leuchtreklame mit hilfe von serviettentechnik verschönert.
was für geschenke findet ihr zur geburt schön?
i embellished an illminated advertising with servicing-technic for the nursery.
what childbirth-gift do you like?

Donnerstag, 8. April 2010

vending machine


als ich klein war, machten mich kaugummi-automaten fast verrückt!
dran vorbei laufen ging nicht, aber wenn ich geld eingeworfen habe und wie bekloppt an dem rädchen gedreht habe, kam oft kein kaugummi heraus. deshalb haben wir nun einen eigenen automaten daheim. und wisst ihr was?
wir sind bei unseren nachbarskindern sehr beliebt...

when i was a little girl, i got crazy because of chewing gum vending machines.
i couldn`t walk those machines without putting money in. but very often no chewing gum came out of the machine.
today we have our own vending machine for chewing gums.
we are in vogue with our neighbour`s childs...